En pie de guerra

-
Fiel a la «tradición» transculturadora del Municipio de San Juan - el de San Juan News y otras ridiculeces por el estilo - el equipo de baloncesto femenino de la capital se llama Warriors de San Juan. Claro que, por lo que veo, son más las refuerzos extranjeras que las jugadoras de aquí.

Son éstos los detalles que van desmereciendo nuestra lengua y cultura. Recurrir al inglés para nombrar hasta las cosas más inconsecuentes en nuestro entorno demuestra una pobreza extrema de creatividad e imaginación, y una actitud francamente risible, ante nosotros mismos y el resto del mundo.

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

De vuelta

-
 L uego de una pausa de casi cuatro años - cuya razón ya no recuerdo - reactivo este espacio de comentario y opinión sobre lo que se me ocurre sobre la marcha en mi vida; unas cosas más o menos importantes, según cada cual. Nada más apropiado para ello que este comienzo de año. Y nada más oportuno que el apagón que vivimos unos más y otros menos. Solo un pueblo domesticado al extremo como el nuestro continúa soportando el tercermundismo que representa esta falta continuada de servicio eléctrico, y reelige a un partido cuyo gobierno gestó la privatización del servicio a sabiendas de que la empresa en cuyas manos ponía el servicio no tenía la capacidad para prestarlo confiablemente. Para colmo de males, lo hace mediante un contrato por quince años más amarrado que Houdini en su época. Hemos empezado mal el año, continuando el desastre de una privatización mal concebida y festinadamente instrumentada.
Leer más

La cocina de Palacio

-
No se ha entendido bien la decisión de Fortuño de contratar a Ramiro como chef de La Fortaleza. El pobre hombre acaba de cerrar su restaurante por quiebra, y el Gobernador, dando el ejemplo de lo que debe hacerse para resolver el problema del desempleo a todos los niveles, lo ha recogido en el Palacio de Santa Catalina, evitando con ello, además, que un talento culinario de ese calibre se pierda. Sé que algunos malpensados que comentan este espacio lo ven de otra manera, pero se trata de gente envidiosa, que come en fondas y sólo vio Ramiro's desde la acera.
Leer más

Gringadas

-
Dos gringos pendejos - de ésos que viven entre nosotros pero son clase aparte - pretenden que se les preparen unas papeletas electorales en inglés para que puedan votar. Pero, si no saben suficiente español para entender la papeleta en español, ¿cómo entienden la discusión de los asuntos públicos, para capacitarse para emitir un voto inteligente? Supongo que toda su información la reciben de The San Juan Star y Radio WOSO, fuentes muy limitadas. Una de las demandantes, de ascendencia alemana, admite llevar 14 años en Puerto Rico y no saber suficiente español. Eso retrata a Frau Diffenderfer en su indiferencia y actitud hacia los que, supongo, ella se refiere como locals o these people. ¡Que aprendan español o se vayan a votar al carajo!
Leer más