«Mayagüez sabe a mangó»
Leo que una de las principales productoras de mangó en Puerto Rico participa en Fruit Logistica 2013 en Alemania, feria mundial de frutas y vegetales frescos. Me pregunto si nuestra gente pronunciará el nombre de la fruta a la usanza nuestra -- como palabra aguda -- o lo hará como el resto del mundo, como palabra llana.
Bueno, supongo que la lingua franca en esa actividad sea el inglés, en cuyo caso, se hablará de mango, y problema resuelto.
Bueno, supongo que la lingua franca en esa actividad sea el inglés, en cuyo caso, se hablará de mango, y problema resuelto.
Comentarios